Traductions

Euroformat propose des services de traduction vers et depuis de nombreuses langues:

  • Français
  • Anglais
  • Allemand
  • Espagnol
  • Italien
  • Russe
  • Portugais
  • Néerlandais
  • …et bien d’autres encore!

Les différents types de traduction :

La traduction simple

On utilise la traduction simple dans le cas de traduction de documents administratifs, commerciaux… . Elle requiert un traducteur ayant une bonne connaissance linguistique, culturelle et de bonnes capacités rédactionnelles.

La traduction assermentée

Une traduction assermentée est réalisée par un traducteur ayant prêté serment auprès d’un Tribunal.

Une traduction assermentée pourra être réclamée pour :

  • Des documents administratifs destinés à des administrations étrangères.
  • Des documents établis par des administrations étrangères destinés à une administration française.

L’équipe d’Euroformat comprend plusieurs traducteurs assermentés, seuls capables de réaliser de traduire des documents officiels (actes d’état-civil, permis de conduire, etc.).

 

traduction Euroformat